اخبار

در 26 نوامبر، ملیصنعت فرآوری گوشتاتحاد نوآوری علم و فناوری (که از این پس "اتحاد" نامیده می شود) ایجاد شد که توسط موسسه فرآوری محصولات کشاورزی زیر نظر آکادمی علوم کشاورزی چین رهبری می شود و از بیش از 150 شرکت فرآوری گوشت، دانشگاه و موسسه تحقیقاتی علمی تشکیل شده است. از جمله شرکت توسعه سرمایه گذاری Henan Shuanghui، LTD.، دانشگاه کشاورزی نانجینگ و مرکز تحقیقات جامع غذای گوشت چین.
فنگ گفت که بیستمین کنگره ملی حزب خواستار ایجاد یک مفهوم بزرگ مواد غذایی و ایجاد یک سیستم تامین مواد غذایی متنوع شد. گوشت بخش مهمی از تامین غذای مردم چین است و توسعه صنعت گوشت با معیشت مردم مرتبط است. ما تولید کننده دستگاه فرآوری گوشت، دستگاه تولید سوسیس، دستگاه ایستگاه بهداشت هستیم.

Dou Penghui نیاز داشت که اتحاد باید به تقاضا محور پایبند باشد، برای سرعت بخشیدن به ترویج تحقیق و توسعه مشترک فناوری صنعت گوشت با کیفیت بالا به عنوان خط اصلی، برای ایجاد سیستم استاندارد صنعت گوشت با کیفیت بالا، ترویج تولید و عرضه گوشت با کیفیت بالا، برای پاسخگویی به بازار و تقاضای مصرف کننده. ما باید شرایطی را برای حمایت از توسعه اتحاد ایجاد کنیم، بستری برای تحقیقات مشترک ایجاد کنیم که "منابع را برای انجام وظایف اصلی و غلبه بر مشکلات متمرکز کند" و برای سرعت بخشیدن به نوآوری علمی و فناوری و توسعه صنعتی فرآوری گوشت در چین با هم کار کنیم. تا سهم بیشتری در تبدیل چین به یک قدرت کشاورزی داشته باشد.
لو وانگ گفت که ایجاد این اتحاد یک رویه مهم برای اجرای بیستمین کنگره ملی CPC در مورد ترویج همه جانبه احیای روستایی است، که تجسمی ملموس از تسریع در اجرای وزارت کشاورزی و امور روستایی است.انتقال خوک و گوشتو پیشگیری و کنترل مؤثر بیماریهای عمده دامی و نقطه شروع قوی برای ایجاد و بهبود سیستم تضمین علمی و فناوری برای کشتار دام و فرآوری گوشت. این اتحاد باید تمام مزایای خود را به نمایش بگذارد و مشکلات فنی مشترک و کلیدی در توسعه صنعت گوشت را از طریق همکاری و نوآوری حل کند، توسعه باکیفیت صنعت گوشت چین را ارتقا بخشد و زندگی سالم و مرفه مردم را همراهی کند.
در این نشست، اتحاد با تمرکز نزدیک بر خط اصلی «صنعت گوشت با کیفیت»، بر دو نیاز اصلی «کیفیت و ایمنی، سبز و هوشمند» تمرکز کرد و سه وظیفه «ساخت و ارتقای استاندارد گوشت با کیفیت» را اجرا کرد. سیستم، نوآوری و کاربرد فناوری هوشمند سبز و کم کربن و برنامه ریزی استراتژیک و اقدامات متقابل عمده برای صنعت فرآوری گوشت. چهار نوآوری علمی و فناوری مانند انبارداری گوشت و تدارکات و تضمین تلفات و عرضه، بهبود کیفیت و کارایی فرآوری گوشت، تولید هوشمند سبز گوشت، ایمنی تغذیه گوشت و ایجاد محصولات بهداشتی مطرح شد و از تمامی واحدهای ذیربط خواست تا به طور مشترک ترویج کنند. توسعه با کیفیت بالا صنعت فرآوری گوشت ما. یانگ یانگ از شرکت New Hope Group Co., Ltd. در پاسخ به فراخوان اتحاد بیانیه ای ارائه کرد.

逐句对照